SAN GIORGIO A. (CS) – Energia, il sindaco Gianni Gabriele rilancia l’appello di Omnia

Per quanto riguarda la salvaguardia energetica, il sindaco di San Giorgio Albanese Gianni Gabriele rilancia l’appello dall’amministratore delegato di Omnia energia spa Vincenzo D’Agostino, ribadendo che il paese da lui guidato non rientra nella lista dei Comuni morosi, condivide l’esortazione pubblica a considerare la permanenza nel mercato della salvaguardia come un cane che si morde la coda: una grossa ipoteca sullo sviluppo delle comunità locali, un destino quasi certo verso il dissesto e con effetti a catena sulle aziende portate al fallimento.

«Fatture commerciali, come Amministrazione Comunale abbiamo ridotto notevolmente i tempi di pagamento, azzerando i ritardi quasi del 100%. Mbuzati è tra i comuni più virtuosi anche per quanto riguarda le bollette energetiche: pagando entro i limiti delle scadenze non subisce l’influenza del cosiddetto fattore omega e, quindi, lo sproporzionato sovrapprezzo che si applica al costo dell’energia nelle fatture di chi non ha pagato o non paga entro i termini», dice il sindaco Gabriele.

Il primo cittadino coglie l’occasione per informare che il consiglio comunale nella giornata di lunedì 19 febbraio ha approvato la nota di aggiornamento del Documento unico di programmazione (Dup) ed il Bilancio di previsione, entrambi riferiti al biennio 2024-2026.

Tra i punti all’ordine del giorno il consiglio comunale ha approvato anche lo statuto dell’associazione San Giorgio e i suoi Comuni.

Costituita nel 2003 l’associazione raccoglie i Comuni che hanno nel proprio nome San Giorgio o che lo celebrano come patrono. Il sodalizio si prefigge di favorire l’interscambio tra i comuni Sangiorgesi e le loro comunità, rappresentando anche un ulteriore strumento di promozione per i territori che va ad aggiungersi a quelli messi in campo in questi anni per promuovere la destinazione turistica. (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Comandante dei carabinieri in pensione, il saluto dei sindaci

Il comandante dei carabinieri Daniele De Fabrizio va in pensione e i sindaci del territorio gli rendono omaggio. «La presenza, la vicinanza e la partecipazione delle forze dell’ordine ai diversi momenti della vita di una comunità, tanto più dell’entroterra, contribuisce a restituire fiducia preziosa nelle istituzioni ed a garantire maggiore senso di sicurezza pubblica e serenità sociale, nelle popolazioni, soprattutto in quelle più piccole e che investono ogni giorno energie, impegno e risorse per arginare il fenomeno purtroppo non in diminuzione dello spopolamento».

È quanto ha dichiarato il sindaco Gianni Gabriele intervenendo insieme ai colleghi primi cittadini di Vaccarizzo Albanese Antonio Pomillo e di San Cosmo Albanese Damiano Baffa in occasione del saluto di commiato del Comandante della Stazione dei carabinieri.

Grazie per l’encomiabile lavoro svolto in questi anni con serietà e dedizione e congratulazioni per il meritato traguardo raggiunto.

È, questo, il messaggio impresso sulla targa di cui le tre comunità ed istituzioni arbëreshe servite dalla stazione dei carabinieri hanno voluto fare omaggio al Comandante. Un messaggio di senso dello Stato ma anche di coesione e spirito di unità che dall’Arberia vuole arrivare a tutte le forze dell’ordine impegnate nei territori più complicati, periferici e spesso abbandonati. «A tutti gli uomini impegnati a tutela dell’ordine pubblico e nella promozione della legalità – conclude Gabriele insieme a Pomillo e Baffa – giungano i sentimenti di riconoscenza di questa terra che vuole continuare a sorridere, a crescere e ad ispirare bellezza». (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Messe in sicurezza per scuola e strade

A San Giorgio Albanese vanno avanti le opere pubbliche. Messa in sicurezza ed efficientamento energetico dell’edificio scolastico; messa in sicurezza della strada di collegamento Pantanello–Colucci e completamento della strada Palombara Puscino. Per la progettazione delle opere strategiche di Mbuzati serve oltre mezzo milione di euro.

È quanto fa sapere il sindaco Gianni Gabriele informando che la Giunta Municipale ha provveduto ad approvare le apposite delibere, strumentali alla richiesta di fondi extra-bilancio.

In particolare, sul complessivo importo dei lavori pari a 3 milioni e mezzo di euro, è di 320 mila euro la parte relativa alla progettazione dell’intervento di messa in sicurezza ed efficientamento energetico dell’edificio scolastico.

Per la messa in sicurezza della strada di collegamento Pantanello–Colucci, sull’importo complessivo presunto di 2 milioni di euro la quota da destinare alla progettazione è di 120 mila euro.

Dello stesso importo risultano la progettazione e l’investimento complessivo presunto per la messa in sicurezza ed il completamento della strada Palombara–Puscino. (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – A Tirana l’abito più antico dell’Arberia

L’abito più antico dell’arteria sfila in Albania. Ori, pizzi, merletti e colori sgargianti racchiusi in un abito che potrebbe essere addirittura il più antico dell’Arberia. È così che il patrimonio identitario e distintivo arbëresh è stato protagonista alla Parata degli Albanesi svoltasi ieri a Tirana.

Ad esprimere soddisfazione per questa nuova e bella testimonianza di identità viva dei territori e delle comunità italo-albanesi è il vicesindaco Sergio Esposito che dalla scorsa domenica 27 e fino a oggi, partecipa da protagonista alla Festa dell’Indipendenza dell’Albania in programma nella Capitale del Paese delle Aquile, ospite del collega Erion Veliaj.

Nella giornata odierna, per le vie della metropoli albanese hanno sfilato gli abiti ed i costumi della tradizione shqiptare e di tutti i popoli figli del grande esodo del XV secolo.

All’evento promosso dall’Unione dei Comuni Albanesi e dal Comune di Tirana, in collaborazione con l’Associazione “Rrënjët shqiptare”, la Presidenza del Consiglio dei Ministri d’Albania, il Ministero della Cultura e l’Archivio di Stato, ha partecipato ufficialmente anche la comunità di Mbuzati con un vestito che rappresenta il trionfo della bellezza e dei colori dell’Arberia.

Si tratta di un abito femminile colore magenta, la camicetta bianca e il corpetto merlettato, rifinito con pizzi, spigolature e orli dorati e completato dalla classica fodera celeste: tutto ornato dei più classici ori arbëresh.

«Di questo vestito – dice il vicesindaco – sappiamo che venne ereditato dalla famiglia, che oggi lo ha messo nelle disponibilità della comunità sangiorgese, nel 1887. Pertanto, desumiamo che abbia una datazione ancora più antica. Ad ogni modo – annuncia e conclude Esposito – al nostro rientro da Tirana l’abito verrà esposto in modo permanente nella Pinacoteca Comunale». (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Ci sono 41mila euro per l’avvio di nuove attività in paese

Fondo di sostegno ai Comuni marginali, oltre 41mila euro da destinare all’avvio di nuove attività commerciali, artigianali o agricole nel borgo di san Giorgio Albanese. È stato pubblicato il nuovo bando. C’è tempo per candidarsi fino al prossimo giovedì 30 novembre.

È quanto fanno sapere il primo cittadino Gianni Gabriele ed il vicesindaco Sergio Esposito, confermato nei mesi scorsi nel Consiglio di Anci Calabria, esprimendo soddisfazione per questa nuova ed importante opportunità che ci si augura possa raccogliere adesioni importanti come già avvenuto con la prima assegnazione tanto da fare registrare numeri da record.

Sono tre i progetti che con il bando precedente sono risultati beneficiari del fondo e che hanno regolarmente avviato la propria attività.

«L’obiettivo – sottolinea Esposito – era e resta quello di contrastare lo spopolamento, promuovere il ritorno e creare nuove opportunità d’impresa nel centro arbëresh».

Macchinari, impianti e attrezzature; opere murarie ed impiantistiche; software; servizi di consulenza; polizze assicurative. Sono queste le spese ammissibili e finanziabili con un importo non superiore a 15mila euro a fondo perduto per ogni soggetto che al termine delle fasi di valutazione sarà ritenuto idoneo ai requisiti del bando. Qualora la somma complessiva delle agevolazioni richieste dalle imprese dovesse superare il plafond di risorse finanziarie mobilitate, le stesse verranno distribuite alle istanze ammesse fino ad esaurimento dei fondi, in ordine al punteggio ottenuto e fino a 15 mila euro per ogni singola istanza. In caso di singola istanza, si beneficierà dell’intero plafond.

Possono partecipare all’accesso del Fondo tutte le nuove attività economiche costituite dopo la pubblicazione dell’avviso e le imprese che al momento della presentazione della domanda siano regolarmente costituite al registro delle imprese.

Per la concessione del contributo gli interessati dovranno presentare istanza al Comune con l’indicazione del possesso dei requisiti, compilando tutti i format allegati all’avviso consultabile e scaricabile dal sito istituzionale (qui il link: https://bit.ly/3sixqRP). Le domande di contributo possono essere presentate fino alle ore 23:59 del prossimo giovedì 30 novembre 2023 tramite Pec (protocollo.sangiorgioalbanese@asmepec.it) (rcs)

Il premio Galarte Arbëreshë a tre autrici di San Giorgio Albanese: Hanno realizzato un abecedario della lingua

Prestigioso riconoscimento per le calabresi e cittadine di San Giorgio Albanese Annunziata Bua, Francesca Prezzo e Daniela Zanfini che, nei giorni scorsi, sono state insignite del Premio Galarte Arbëreshë per Arbërisht? Pse jo? Gjuha Jonëun abecedario dell’antica lingua arbereshe.

L’evento attorno al prestigioso riconoscimento organizzato dal Club della Grafica del maestro Giacomo Vercillo in partnership con l’associazione Fili Meridiani, quest’anno è stato ospitato nel borgo di Carfizzi, nell’Arberia crotonese, patria dello scrittore Carmine Abate, che ha partecipato alle fasi di premiazione.

Arbërisht? Pse jo? Gjuha Jonë è un prodotto pensato principalmente per il contesto scolastico e, più in generale, per quanti cercano un approccio alla conoscenza della lingua arbëresh, la lingua Madre – come la definiscono Bua, Prezzo e Zanfini nella prefazione al volume – perché un tempo i bambini imparavano prima la lingua della tradizione e solo successivamente, andando a scuola, l’Italiano.

Il volume è stato realizzato nell’ambito del progetto LeggiAmo – Leggere per crescere, finanziato dal Centro per il Libro e la Lettura (Cepell) e dal Ministero della Cultura ed è il risultato dell’esperienza svolta negli anni dalle autrici nell’ambito della loro attività di operatrici linguistiche-culturali.

L’opera, inoltre, è stata realizzata con la collaborazione del professore Francesco Altimari, a cui vanno i ringraziamenti, e il contributo di Sergio Esposito, coordinatore dello Sportello linguistico Arberia formato dai Comuni di San Cosmo Albanese, San Demetrio Corone, San Giorgio Albanese, Santa Sofia d’Epiro e Vaccarizzo Albanese e istituito grazie alla legge sulla Tutela delle Minoranze linguistiche storiche.

Si tratta di 130 pagine, scritto in arbereshe, con cui si può imparare l’alfabeto, contare, tradurre dall’italiano le parti del corpo, le stagioni, i giorni della settimana ed i mesi dell’anno. E poi leggere le favole della tradizione o seguire passo passo i procedimenti di una ricetta tipica.

«Con il lavoro di ricerca, approfondimento e divulgazione che fa da sottofondo al volume Gjuha Jonë  – hanno dichiarato il sindaco Gianni Gabriele ed il vicesindaco e assessore alla cultura Sergio Esposito – siamo di fronte ad un contributo preziosissimo per assicurare alla futura memoria storia, tradizioni e lingua della cultura arbëresh che da secoli si tramandano per via orale».

«È un testimone importantissimo – hanno concluso – da consegnare nelle mani delle nuove generazioni dell’Arberia». (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Prima media, i libri li acquista il Comune

L’amministrazione comunale acquisterà i libri di testo a tutti i bambini che da quest’anno inizieranno il ciclo della scuola media secondaria di primo grado. Un investimento in cultura e nella formazione dei giovani concittadini che avranno la possibilità di accedere al diritto allo studio con un’importante agevolazione che alleggerisce il carrello della spesa alle famiglie.

È quanto fa sapere il sindaco Gianni Gabriele informando con il vicesindaco con delega alla cultura Sergio Esposito che la giunta municipale ha dato atto d’indirizzo agli uffici comunali per le procedure del caso.

«Novità assoluta nell’ambito dei servizi sociali cittadini, si tratta – spiega il primo cittadino – di un sussidio concreto alle famiglie e alla sopravvivenza dell’istituzione scolastica nella nostra comunità. Da anni, infatti, le scuole cittadine sono oggetto di una costante e continua migrazione di studenti. Molti genitori, negli anni scorsi, ritenendo per diversi motivi più conveniente spostare i loro figli nelle scuole di altri centri del territorio, hanno di fatto determinato lo svuotamento delle nostre classi. Dovevamo porre un argine a questa emorragia e, pertanto, abbiamo pensato di incentivare le nuove iscrizioni alla scuola media dando un supporto fattivo alle famiglie, oltre al trasporto scuolabus gratuito e la mensa biologica, fino all’anno scorso unica in Calabria».

L’intervento, a valere sui capitoli di bilancio comunale, servirà ad acquistare i libri di testo con validità triennale ai nuovi studenti della Scuola secondaria di primo grado.

L’amministrazione comunale in queste ore ha terminato l’attività di manutenzione straordinaria del plesso scolastico attraverso le attività di pulizia e tinteggiatura degli ambienti così da rendere le aule accoglienti e ospitali in vista dell’inizio dell’anno scolastico in programma il prossimo giovedì 14 settembre. (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Festival delle migrazioni, edizione da record

Oltre seimila persone ieri sera hanno invaso Mbuzati in occasione del Festival delle Migrazioni. Le piazze, i vicoli, i ballatoi delle caratteristiche case del borgo arbëreshe si sono riempiti di vita e di un’atmosfera festante sulle note del cantautore calabrese Cecè Barretta. Un grande evento volto a promuovere l’aggregazione, la conoscenza e la condivisione tra culture diverse che convivono serenamente nel territorio.

Ad esprimere soddisfazione per l’edizione da record sono il sindaco Gianni Gabriele ed il vicesindaco con delega alla cultura Sergio Esposito complimentandosi con i promotori del progetto Sai San Giorgio Albanese e con l’associazione Don Vincenzo Matrangolo a cui si deve l’idea di trasformare il caratteristico centro dell’Arberia calabrese nel Borgo dei Popoli e dell’accoglienza.

A sostegno del loro quotidiano impegno in quella che è una vera e propria mission sociale sono state proiettate circa 200 foto che hanno raccontato l’impegno di questi cittadini messo in campo attraverso laboratori, formazione e attività che realizzano annualmente.

«L’edizione del 2023 del Festival delle Migrazioni – dice il primo cittadino – è stata quella della consacrazione per una manifestazione che da sempre crea convergenze e socialità».

Coinvolgente il concerto di Cecè Barretta. L’artista crotonese ha aperto la sua performance con Terra del Sud, una delle canzoni di successo del suo repertorio, dedicata proprio alle meraviglie di questa regione. Un’organizzazione perfetta ha accompagnato visitatori e turisti nel cuore del borgo. Circa 50 tra volontari e operatori hanno gestito la logistica.

«Preziosa ed essenziale – sottolinea ancora il sindaco Gabriele – la collaborazione dei militari della locale stazione dei Carabinieri, degli agenti della polizia provinciale, degli operatori della Croce rossa italiana e, ancora, quella dei carabinieri volontari di Acri, dei volontari del Servizio civile e i dipendenti comunali; una macchina operativa armonica ha consentito che l’evento si svolgesse nella totale sicurezza per i cittadini e quanti, per una notte, si sono sentiti parte integrante del nostro borgo». (rcs)

SAN GIORGIO ALBANESE (CS) – Festival delle Migrazioni, il concerto di Cecè Barretta

Domani sera, a San Giorgio Albanese, alle 22, all’Anfiteatro del Piazzale della Chiesa, è in programma il concerto di Cecè Barretta.

L’evento rientra nell’ambito del Festival delle Migrazioni.

Il sindaco, Gianni Gabriele, per l’occasione ha annunciato che sono state apportate modifiche alla viabilità: a partire dalle ore 15 e fino alle 24 saranno interdetti il transito e la sosta nell’intero centro abitato con la chiusura degli accessi dalle strade comunali via San Francesco, via Oriente, via Selciati, via Pietre, via Skanderbeg, via Roma, via Volunti e via Fontana.

Inoltre, è stata prevista la percorribilità a senso unico in direzione Corigliano-Rossano – San Giorgio Albanese della Strada Provinciale 186, con sosta consentita su un solo lato e lungo la direttrice San Giorgio Albanese – Corigliano-Rossano nel tratto via Matteotti – via Pietre – via Skanderbeg. Nel tratto via San Francesco – bivio strada comunale e SP 186 il transito, invece, sarà a doppio senso di marcia, con divieto di parcheggio.

Straordinariamente, inoltre, il transito di mezzi pesanti (autocarri di ogni genere e portata, autobus, etc.) lungo la Strada Provinciale 186, provenienti da Acri in direzione Corigliano-Rossano, sarà deviato verso Vaccarizzo Albanese, e da Corigliano-Rossano in direzione San Giorgio Albanese sarà deviato lungo la SS 106 su vie alternative. (rcs)

La presidente del Kosovo chiude la sua visita in Calabria a San Giorgio Albanese

È a San Giorgio Albanese che si è concluso il viaggio istituzionale della presidente del Kosovo, Kvjosa Osmani – Sadriu.

Un viaggio conclusosi con un bel momento di confronto, di scambi e di relazioni probabilmente più spontaneo, meno formale e diretto di tutti quelli precedenti, per l’essersi svolto a tarda sera ed al termine di un lungo, intenso e articolato programma ufficiali di incontri in tutti i territori.

La Presidente è stata accolta dalla Banda Musicale della Città prima di essere accompagnata in visita nella Sala Consiliare cittadina, dove si trovano maestosi dipinti del pittore albanese Petrit Ceno, dedicati alla venuta degli Albanesi in Italia.

Dichiaratasi molto colpita dalla bellezza fisica e spirituale di una terra così ricca e forte di identità e prospettive, soddisfatta e contenta dell’accoglienza riservatale dalla comunità e dalle istituzioni, accompagnata anche dall’assessore regionale alle minoranze linguistiche Gianluca Gallo, la Presidente Kvjosa Osmani – Sadriu si è fermata a cena a San Giorgio Albanese, con tutti i sindaci dei cinque comuni arbëreshë del territorio, degustando un paniere di esperienze enogastronomiche autentiche.

«Tutta l’Arbëria e con essa l’intera Calabria non possono che essere soddisfatteanzi tutto per la condivisione di valori e sentimenti, di vicinanza e di comune visione del futuro di cui si è resa protagonista la Presidente della Repubblica del Kosovo Kvjosa Osmani – Sadriu», ha dichiarato il sindaco di San Giorgio Albanese, Gianni Gabriele, esprimendo sincera emozione a nome suo e dell’Amministrazione comunale e della Comunità. (rcs)