Sabato scorso a Madrid, in occasione della Fiera del libro, è stato conferito al prof. Corrado Calabrò – insigne giurista, apprezzatissimo poeta e scrittore, vanto della Calabria – il premio Escriduende, quale migliore poeta italiano contemporaneo tradotto in spagnolo.
Sono sette i libri di Calabrò tradotti in spagnolo; cinque pubblicati in Spagna, uno in Messico, uno in Argentina. L’ultimo è Quinta Dimensiòn, uscito in questi giorni, un volume di 860 pagine che contiene l’opera omnia poetica di Corrado Calabrò, con testo italiano a fronte. Quinta Dimensione, pubblicato in Italia da Mondadori, è da poco uscito nel mercato librario italiano in una nuova edizione rivista dall’autore.
Relatore è stato Luis Alberto de Cuenca, insigne cattedratico e prestigioso poeta e accademico spagnolo, già Ministro della Cultura, il quale ha dichiarato: “Corrado Calabrò è autore dei più memorabili versi che siano stati scritti in italiano negli ultimi sessanta anni”.
L’evento è stato condiviso da autori spagnoli, latino-americani e africani di lingua ispanica nonché da docenti di una dozzina di Università dei tre continenti. (rrm)
