CASSANO ALLO IONIO (CS) – Contratto tra Comune e Assolaghi per gestione della Benna dragante

È stato sottoscritto, tra il Comune di Cassano allo Ionio, guidato dal sindaco Gianni Papasso e il presidente dell’Associazione Laghi di Sibari, guidato da Luigi Guaragna,  il Contratto di esecuzione della convenzione con la quale si definisce la consegna del Pontone Dragante.

Il Contratto dovrà assicurare, mediante il disinsabbiamento della foce, la navigabilità del Canale Stombi e di conseguenza la circolazione dei natanti da e per il Centro Nautico dei Laghi di Sibari.

Nei prossimi giorni, è stato riferito, le parti si ritroveranno presso la Capitaneria di Porto di Corigliano, per il trasferimento formale del ruolo di armatore del mezzo dragante, dal sindaco Papasso, al momento Armatore dell’unità iscritta nei registri navi minori e galleggianti della Capitaneria di Porto di Corigliano Calabro con destinazione “Servizio speciale per operazioni di escavazione dei fondali” e relative attrezzature, al presidente Guaragna.

L’AssoLaghi, sarà comodataria a titolo gratuito delle attrezzature di   proprietà del Comune di Cassano All’Ionio. Da quel momento in poi, sarà possibile a cura del presidente dell’Associazione Laghi di Sibari disporre l’entrata in funzione della benna dragante per consentire l’apertura del Canale Stombi durante tutto l’arco dell’anno, mediante l’esecuzione di interventi di ripristino e di manutenzione dell’area di foce.

Con la sottoscrizione Contratto, il Comune di Cassano All’Ionio, ha, quindi, ceduto in comodato a uso gratuito alla Associazioni Laghi di Sibari, che ha accettato, tutte le attrezzature che compongono la Benna Dragante. Ogni anno le parti, è stato pattuito, valuteranno il prosieguo e l’eventuale stipula di una nuova convenzione. L’AssoLaghi, per l’impostazione e il controllo tecnico scientifico delle attività oggetto della Convenzione col Comune, per come previsto nel Piano Operativo, si avvarrà della collaborazione di tre consulenti di alto livello professionale, nelle persone del dott. Giovanni Fragasso, dell’ing. Franco Vizziello e dell’arch. Ferruccio Lione.

La conduzione tecnica del pontone galleggiante con benna dragante si avvarrà, invece, dei seguenti operatori specializzati: Pasquale Oliverio, Vincenzo Covelli e Gennaro Martorano.

L’Associazione Laghi di Sibari è obbligata a rispettare le   autorizzazioni il Codice della Navigazione e la normativa vigente e ad utilizzare il pontone galleggiante con benna dragante, considerate le sue specifiche caratteristiche, per come previsto dalla normativa sulla navigazione.

Il Contratto in questione, contenente le clausole che dovranno regolare il rapporto tra le parti, sottoscritto dagli intervenuti è stato repertoriato e registrato al fine di procedere a breve alla trascrizione dell’Armatore come per legge. (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Il sindaco Papasso chiede l’intervento delle autorità per Casa Serena

Il sindaco di Cassano allo Ionio, Gianni Papasso, ha fatto una richiesta urgente di intervento in merito alla grave situazione all’Istituto per Anziani “Casa Serena Santa Maria di Loreto”, i cui ospiti sono risultati positivi al covid-19.

La richiesta di intervento è stata inviata al Prefetto di Cosenza, al presidente f.f. della Regione Calabria, assessore alle Politiche agricole e sviluppo agroalimentare, Politiche sociali e per la famiglia, al Commissario Regionale alla Sanità, al Dirigente Generale Ota – Dipartimento Tutela della Salute, Servizi Sociali e Socio Sanitari, al Commissario dell’Asp di Cosenza, alla Protezione Civile Regionale, all’Ordine Provinciale dei Medici – Chirurghi e degli Odontoiatri di Cosenza e provincia, all’Ordine Professioni Infermieristiche Cosenza e p.c. all’istituto “Casa Serena S. Maria di Loreto”.

«Purtroppo – ha evidenziato il primo cittadino – si sono già registrati due decessi e un terzo ospite è stato ricoverato in ospedale. Il personale, insufficiente a gestire l’emergenza, sta rivolgendo richieste di aiuto per fronteggiare la situazione. Lo stesso presidente, risultato anch’egli positivo, ha chiesto tramite pec agli organi competenti di intervenire. Sulla questione, il sindaco di Cassano ha contattato telefonicamente il direttore Sanitario dell’Istituto, la dott.ssa Marchesano e il dottor Mario Marino, Responsabile Covid dell’ASP di Cosenza, ai quali ha rappresentato le proprie preoccupazioni in merito. La struttura, infatti, ha informato Papasso, non garantisce al momento la presenza costante di un medico ed il personale è insufficiente a fronteggiare l’emergenza, perché alcuni sono risultati covid-positivi, tanto che l’Istituto ha pubblicato un avviso per la ricerca urgente di personale».

«Si ritiene, pertanto, urgente ed opportuno – ha scritto il sindaco Papasso nell’istanza ai destinatari – quindi, l’intervento di un’equipe di medici e infermieri per valutare la situazione e disporre, se necessario, il ricovero degli anziani ospiti in una struttura ospedaliera, più adeguata alle loro attuali necessità, tenuto conto della loro età e delle altre patologie di cui soffrono».

«Ogni momento che passa è prezioso – ha concluso –. È necessario intervenire al più presto, ha concluso, per salvaguardare la vita di queste persone, che, seppur anziane, hanno il diritto di essere tutelate e protette nel modo migliore possibile». (rcs)

 

 

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Chiusa la discarica in contrada La Silva

Soddisfazione è stata espressa dal sindaco di Cassano allo Ionio, Gianni Papasso, per la chiusura, definitiva, della discarica in contrada La Silva di Cassano allo Ionio, annunciata dall’assessore regionale all’Ambiente Sergio De Caprio.

Il capo dell’amministrazione cassanese, nel tempo e in più occasioni, negli incontri avuti con i rappresentanti regionali, recependo anche le giuste rimostranze degli agricoltori della vasta e produttiva area, aveva reiterato la necessità di addivenire a tale decisione, a tutela, soprattutto della salute pubblica e dell’ambiente.

Il sindaco Papasso, tra, l’altro, ha molto apprezzato la consapevolezza espressa dall’assessore DeCaprio relativamente al dovuto risarcimento per i comuni, come Cassano All’Ionio, che per lungo tempo hanno sofferto in seno al proprio territorio l’impatto ambientale provocato dalla discarica di contrada La Silva con quattro buche esaurite da tempo, che comunque ha rappresentato un forte segnale di solidarietà istituzionale che di certo non può e non deve, così come è stato, passare inosservato.

Riferendosi, poi, al cronoprogramma di prospettiva annunciato dall’assessore regionale all’ambiente, il sindaco di Cassano, condividendo la questione dovuta ai ritardi accumulati relativamente al raggiungimento degli obiettivi che la stessa Regione Calabria si era posta all’inizio del percorso amministrativo, si è detto fiducioso che nell’ambito delle risorse previste nel Recovery Fund per la Calabria, possa essere rilanciata la raccolta differenziata e contestualmente si possa procedere alla realizzazione di nuovi impianti di compostaggio. (rcs)

 

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Rischio esondazione fiume Crati, il Comune chiede intervento delle autorità preposte

Il responsabile dell’Area Tecnica del Comune di Cassano All’Ionio, ing. Luigi Serra Cassano, ha chiesto alle autorità competenti regionali, provinciali e locali, di intervenire per monitorare i livelli del Fiume Crati, sul versante comunale, che è a rischio esondazione.

Nella comunicazione trasmessa al Prefetto di Cosenza, al presidente f.f. della Giunta Regionale della Calabria, agli assessori Regionali all’Ambiente e alle Infrastrutture, Sergio De Caprio e Domenica Catalfamo,  alla Protezione Civile della Calabria, all’ArpaCal, alla Provincia di Cosenza e per conoscenza al sindaco di Cassano All’Ionio, Gianni Papasso, è stato esplicitato che l’iniziativa è stata dettata dall’esito di un sopralluogo effettuato dai tecnici comunali sugli argini del fiume Crati, che dopo le abbondanti piogge degli ultimi giorni, soprattutto all’altezza del ponte ferroviario linea Taranto – Reggio Calabria, hanno rilevato che le acque del Crati hanno già invaso le aree golenali, arrivando fino alla sommità dell’ultimo argine.

Una sollecitazione, quindi, a intervenire, ricordando la tragedia datata 18 gennaio 2013, quando a causa delle incessanti piogge verificatesi nel periodo di riferimento il Crati esondò allagando completamente, fino a farla scomparire sotto migliaia di metri cubi di acqua e fango, tutta l’area archeologica dell’antica Sibari. Per cui, è importante prevenire in tempo utile con i dovuti interventi per scongiurare il ripetersi di disastri ambientali e culturali come quelli già vissuti. (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Riaperti i termini per presentare domanda per il pacco alimentare mensile

L’Amministrazione comunale di Cassano allo Ionio, guidata dal sindaco Gianni Papasso, con atto del responsabile del settore affari generali, Ciriaco Di Talia, ha riaperto i termini di presentazione della domanda di assegnazione del pacco alimentare mensile.

Com’è noto, a seguito dell’avviso pubblico del 12/02/2020, in scadenza 30.03.2020, prorogata al 30.04.2020, è stata predisposta dall’Ufficio Servizi Sociali del Comune di Cassano All’Ionio la graduatoria di n. 600 aventi diritto all’assegnazione mensile del pacco alimentare contenenti beni di prima necessità.

Considerato che per l’attuale momento di grave crisi economica, generata dall’insorgere e il perdurare dell’emergenza epidemiologica da Covid-19, che ha causato l’insorgere di nuove povertà e allargato la platea delle famiglie bisognose di assistenza, continuano a pervenire all’attenzione del governo locale richieste di aiuto da parte dei cittadini che non avevano presentato istanza di partecipazione al citato avviso pubblico.

Nel contempo, si evidenzia nell’atto di determina, mensilmente, si verifica che alcuni degli aventi diritto, per vari e giustificati motivi, non si recano a ritirare il pacco alimentare e che, pertanto, si determina un avanzo di pacchi contenenti beni di prima necessità. Ciò constatato, per rispondere al bisogno sempre più crescente che si registra fra la popolazione cassanese, l’Amministrazione Comunale, guidata dal sindaco Gianni Papasso, ha inteso riaprire i termini di presentazione della domanda di assegnazione del pacco mensile, che sarà assegnato secondo le disponibilità in giacenza.

Pertanto, in ossequio del Decreto legislativo n. 267/2000 e del Regolamento comunale di contabilità, è stata approvato l’Avviso Pubblico “Progetto Lotta alla Povertà” corredato dallo schema di domanda relativo. L’atto di determina, pubblicato all’Albo Pretorio on line dell’ente per la durata di 30 giorni, è stato trasmesso, per quanto di competenza, al Settore Affari Generali e all’Ufficio Servizi Sociali. (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Chiesto alla Regione finanziamento per completare opere di urbanizzazione

Il Comune di Cassano allo Ionio, guidato dal sindaco Gianni Papasso, ha avanzato alla Regione Calabria, la domanda per l’ammissione per il finanziamento del progetto denominato Lavori di completamento delle urbanizzazioni e delle finiture di Corso Cavour.

Il progetto è stato redatto dall’ingegnere Luigi Serra Cassano, responsabile dell’area tecnica dell’ente, per un importo di contributo pubblico pari a € 300.000,00.

Le opere per le quali, in particolare, si richiede il contributo ricadono nella casistica che prevede opere di urbanizzazione primaria ex art. 4 L. n. 847/64 e secondaria (legge Regionale n. 48/2018 (Legge di stabilità Regionale 2019) e legge Regionale n.2/ 2020). L’intervento che si vuole realizzare per completare il rifacimento del sistema viario antico del Centro storico di Cassano, riguarda circa gli ultimi 160 ml di Corso Cavour, cui vanno aggiunti circa 20 ml di via Mazzini e circa 10 ml del primo tratto di Via Guerrazzi. In totale ml 190 per uno sviluppo di circa 1350 mq.

«Con il completamento delle urbanizzazioni primarie e secondarie della viabilità principale del centro Storico del Capoluogo — ha sottolineato il sindaco Papasso – oltre a provocare una migliore vivibilità del luogo e una maggiore sicurezza di percorribilità, si vuole dare nuova vita, peraltro con interventi di ristrutturazione urbanistica ben riconoscibili dal contesto esistente, all’asse vitale della città di Cassano Allo Ionio dall’antichità fino all’inizio degli anni ’70.Con politiche di richiamo e di vantaggio, si provvederà prima a ripopolare i vicoli di contorno all’asse viario descritto, quindi a promuovere la nascita di piccole attività commerciali (alimentari di vicinato, mercerie e simili, ristoro da banco, libri e audiovisivi, pelletterie etc.) e artigianali di tipo leggero (sartoria, ricamo, servizi alla persona etc.)».

«Nel frattempo – ha concluso il primo cittadino – con politiche culturali, si rilancerà il marchio della Strada Maestra e del Centro Storico favorendo e   patrocinando un’organizzazione di eventi sistematici e continuativi e non estemporanei, ma di sicuro richiamo turistico. In pratica, l’obiettivo dell’amministrazione comunale, è quello di riproporre in chiave moderna ciò che un tempo esisteva e prosperava». (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Successo per l’iniziativa “La casettina della speranza”

Grande successo, a Cassano allo Ionio, per l’iniziativa La casettina della speranza, dove tutti i bambini tra Natale e Capodanno hanno lasciato le loro letterine e i loro messaggi di speranza, amore e gioia.

Promossa dall’Amministrazione comunale, guidata da Gianni Papasso, su input dell’assessore Fasanella, nell’ambito delle iniziative nel periodo natalizio, l’iniziativa ha riscosso grande partecipazione, raccogliendo il plauso degli amministratori locali, tenendo conto anche e soprattutto dai messaggi contenuti negli scritti dei bambini, rivelatisi per loro, vere indicazioni e auspici da cogliere per essere tradotte in programmi e azioni concrete.

Nella giornata di lunedì l’amministrazione comunale, su input dell’assessore Fasanella, ha proceduto alla pubblicazione sul sito e sulla pagina Facebook dell’ente, delle letterine e dei messaggi che hanno visto come destinatario privilegiato Babbo Natale con le quali i bambini hanno manifestato le loro attese, riflessioni e richiesto i propri desideri ludici.

Il sindaco e la Giunta, tra l’altro, hanno molto apprezzato la “maturità” espressa dai bambini che in poche righe hanno dimostrato di essere attenti osservatori di ciò che gli gira intorno.

Hanno saputo, infatti, evidenziare sia le criticità del momento, derivanti dai condizionamenti imposti dalla pandemia da Covid-19, invitando e ammonendo, addirittura gli adulti all’osservanza dei dispositivi di sicurezza, come l’uso delle mascherine, l’osservanza della distanza di sicurezza tra persone, la sanificazione spesso delle mani e il no agli assembramenti. Per tutti i bambini, anche l’auspicio espresso, affinché «il Covid-19 possa essere presto vinto per il ritorno alla normalità, soprattutto nelle relazioni con il ritorno tra i banchi di scuola e la socializzazione riferita ai momenti spensierati dei giochi».

Nella preghiera a Gesù, i bambini cassanesi, hanno sottolineato, infine, l’importanza della pace nel mondo e la speranza di un futuro migliore. (rcs)

 

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Grande successo per il progetto “Tra Amore Sacro e Amore Profano”

Si è chiuso, con successo, il progetto Tra Amore Sacro e Amore Profano ideato da Angelica Artemisia Pedatella, della Compagnia Teatrale BA17.

Il progetto, che rientrava nell’ambito degli appuntamenti promossi e organizzati dall’amministrazione comunale della Città di Cassano All’Ionio, guidata dal sindaco Gianni Papasso, e che hanno animato il periodo di festività, ha coinvolto davvero un numero insolito di persone in un periodo così difficile e con prospettive di socializzazione tanto basse.

«Abbiamo avuto l’opportunità di dimostrare che esistiamo e che la nostra esistenza fa la differenza» hanno affermato gli artisti appartenenti alla Compagnia Teatrale BA17, il gruppo creativo che ha saputo stringere collaborazioni intense con associazioni e realtà professionali affini all’arte, sebbene operanti in segmenti economici diversi.

«Il mio scopo – ha aggiunto l’ideatrice del progetto e regista Angelica Artemisia Pedatella – è trovare poesia e quando scopro qualcuno che ha poesia, gli propongo una storia e osservo cosa ne viene fuori. Questi momenti difficili, ha evidenziato, servono per sperimentare».

La pagina Facebook di “Cassano Cultura”, in questa fase, ha raccontato i profili dei diversi artisti e tecnici che hanno realizzato in particolar modo le sette videoclip narrative di Amore sacro e Amor profano, suscitando entusiasmo e consensi. A tal riguardo, è il casi di citare Lorenzo Cardamone, montatore e operatore drone, Vincenzo Cardamone, videomaker e fondatore dell’associazione MmP, il fotografo Antonio Grande, Vincenzo Pupello, musicista e lighting designer, Emanuele Grispino, polistrumentista, Giada Guzzo, ballerina, Celeste Iiritano, cantante e danzatrice, Amerigo Marino, tenore, e la stessa Angelica Artemisia Pedatella, attrice e regista, hanno intessuto di magia gli scenari mozzafiato di Cassano All’Ionio, con il supporto di Sabrina Pugliese, attrice, Francesca Torcasio, assistente alla produzione, Silvana Esposito, fotografa, Silvia Ziccardi, grafica, e di Roberto La Regina, regista e videomaker, la fonica di Liborio Salerno e il supporto alle riprese dell’emittente Tele Libera Cassano che ha mandato trasmesso i tre appuntamenti previsti dal programma, e poi, ancora, Giuseppe La Bella e Gennaro Paolillo, ovvero gli artisti che hanno aperto, con il loro programma dedicato ai più piccoli, questa stagione conclusasi con la versatile professionalità di Ugo Floro ed il talk “Face to Facebook”.

È stata, per tutti, un’esperienza straordinaria.

«Abbiamo dato tanto spazio al mondo social – ha affermato l’assessore alla Cultura, Anna Maria Bianchi – ma non poteva essere diversamente, sfruttando ogni opportunità per accorciare le distanze tra di noi. Io sento davvero di ringraziare tutti i creativi, gli operatori, gli artisti, le associazioni anche di Cassano che hanno collaborato a questa iniziativa così importante in questo periodo buio. E non è finita qui».

Le iniziative, infatti, prevedono una coda che prossimamente sarà presentata al pubblico. Nel frattempo, la pagina web social continua a crescere. Numerose le voci coinvolte nell’esperienza televisiva: Sua Eccellenza il Vescovo della Diocesi di Cassano All’Ionio, don Francesco Savino, Suor Caterina Croci, la psicologa Santina Palummo, il professor Leonardo Alario, il comico Piero Procopio, la danzatrice e autrice Grazia Ciappetta, il presidente degli alberghi della gioventù Domenico Capellupo, la giovane cantautrice Chiara Palaia.

Il cammino verso la normalità è ancora lungo, ma indubbiamente Cassano anche in tempo di pandemia ha accorciato il passo. L’operazione realizzata è destinata ad andare nella direzione di rilanciare il territorio, preparandosi a quelli che dovranno essere i percorsi di apertura e normalizzazione di cui la nostra gente ha urgenza. (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Adesione a bando per messa in sicurezza del territorio a rischio idrogeologico

Il Comune di Cassano allo Ionio, guidato dal sindaco Gianni Papasso, ha aderito all’iniziativa prevista dall’avviso pubblico per la presentazione della domanda di finanziamento della di progettazione definitiva ed esecutiva, relativa ad interventi di messa in sicurezza del territorio a rischio idrogeologico.

Considerato che, per usufruire dei suddetti contributi, l’Ente deve presentare per l’anno in corso, entro il 15 gennaio prossimo apposita richiesta al Ministero degli Interni, in quanto il progetto da candidare dovrà essere inserito nella programmazione comunale ed essere munito di Cup valido, le proposte progettuali che si intendono candidare sono, in particolare: la “messa in sicurezza dell’abitato di Cassano centro a rischio idrogeologico – Pietra del castello e versante “I Gironi” a monte della piazzetta Diaz, per un importo complessivo di € 4.000.000,00 e per un importo relativo alle spese di progettazione definitiva, esecutiva e prestazioni accessorie pari ad € 195.000,00; la “messa in sicurezza del territorio comunale a rischio idrogeologico – Grotte di Sant’Angelo, Vallone Altabella e Via Mazzini,” per un importo complessivo di € 5.000.000,00 e per un importo relativo alle spese di progettazione definitiva, esecutiva e prestazioni accessorie pari ad € 250.000,00; e la “messa in sicurezza del territorio comunale a rischio drideologico – Cassano centro . Vallone Corvo e Via Figurella,” per un importo complessivo di € 4.900.000,00 e per un importo relativo alle spese di progettazione definitiva, esecutiva e prestazioni accessorie pari ad € 245.000,00.

Con il deliberato, la giunta si è impegnata a predisporre gli interventi, a verificarne la fattibilità, controllarne l’efficacia, correggerne l’impianto nel costruttivo dialogo con la comunità di riferimento e a garantire la sostenibilità complessiva degli interventi nel rispetto degli obiettivi dell’Agenda 2030, nonché di inserire l’opera in questione nel Piano Biennale delle Forniture e dei Servizi 2021-2022 annualità 2021. L’Ufficio Tecnico Comunale è stato incaricato di predisporre tutti gli atti necessari e consequenziali per l’adesione all’iniziativa ivi compreso l’eventuale affidamento di incarico a professionista esterno. L’Ingegnere Luigi Serra Cassano, Responsabile dell’Area Tecnica del Comune di Cassano All’Ionio, è stato nominato Rup. L’atto deliberativo, reso immediatamente esecutivo. (rcs)

CASSANO ALLO IONIO (CS) – Assunti al Comune a tempo indeterminato 75 Lsu-Lpu

A Cassano allo Ionio, 75 lavoratori socialmente utili e di pubblica utilità, in forza al Comune di Cassano allo Ionio, sono stati assunti a tempo indeterminato.

«Finalmente siamo dipendenti comunali a tempo indeterminato» ha dichiarato il sindaco Gianni Papasso che, insieme alla Giunta comunale, al presidente dell’assise civica, Notaristefano e del segretario Di Talia, hanno sottoscritto  il contratto a tempo indeterminato che li lega all’ente locale jonico-sibarita.

È stata posta, così, la parola fine alla lunga vertenza che, in questi anni, li ha visti protagonisti in prima linea  in numerose battaglie per sollecitare le istituzioni, Stato, Regione ed ente locale, competenti a definire il loro status. Un plauso, per il buon fine della vicenda, è da ascrivere di sicuro alla sensibilità del sindaco Gianni Papasso e dell’Amministrazione comunale che, già in altri momenti, si era schierata a fianco dei lavoratori.

Propedeutica, al momento finale della firma del contratto, la deliberazione approvata dalla giunta comunale, dichiarata immediatamente esecutiva, con la quale si dava mandato all’ufficio personale di procedere alla stabilizzazione nella misura di 22 ore per dipendente e di manifestare la propria disponibilità alla stabilizzazione dei quattro ex Lsu del Consorzio di Bonifica Integrale dei Bacini Settentrionali del cosentino. In  precedenza, era stato approvato il Piano Triennale del fabbisogno del personale 2020-2022, prevedendo la stabilizzazione del personale contrattualizzato (ex Lsu-Lpu) in servizio presso l’Ente locale a condizione che la Regione Calabria e lo Stato contribuiscano alla relativa copertura finanziaria e attivate e concluse le procedure di selezione per la stabilizzazione dei 75 lavoratori contrattualizzati a tempo determinato.

Nel frattempo, l’esecutivo, aveva svolto un confronto con i sindacati e le Rsu aziendali per definire le migliori modalità per l’impiego delle risorse pari ad euro 620.000,00 che il Comune di Cassano allo Ionio ha investito per incentivare il processo di stabilizzazione, non essendo possibile per carenza di disponibilità finanziarie, per come richiesto dalle organizzazioni sindacali Cisl,Cgil e Cisal e la Rsu a 36 ore.

Sulla questione, al termine di una concertazione tra le parti, si è addivenuti ala conclusione dell’accordo con il riconoscimento di 22 ore ciascuno come misura minima per tutti i lavoratori interessati. Non si può che concludere, in attesa di tempi migliori, affermando: «Tutto è bene ciò che finisce bene». (rcs)